If Argentina can’t mount a comeback against Egypt in the round of 16, Lionel Messi will be lamenting his shocking first-half penalty miss.With Argentina trailing 1-0 after a 15th minute goal from Egypt center back Yasser Ibrahim, Argentina full back Nicolás Tagliafico drew a penalty that set the stage for…