Carlos Correa’s recovery from surgery to repair a torn ankle tendon is progressing quicker than expected and on Saturday the Houston Astros’ star infielder didn’t rule out a return this season.Correa was expected to miss the entire season after undergoing on his left ankle on May 11. But he is…